A widespread outbreak of influenza empties Japanese schools.
SV. Sub super scene, almost empty classroom. CU. Small Japanese girl sneezing. SV. Pan, teacher carries youngster out of school. GV. The hospital. SV. Interior, children being inoculated. CU. Doctor inoculating young girl. GV. Exterior of hospital. CU. Three youngsters being cared for in hospital (3 shots).