Helicopter arriving, placing casualties into ambulance.
Blons, the Alps.
Various shots of rescue teams digging their way through to the beleaguered village. Various shots, damaged interior of chalet, helicopters (U.S. Army and a Hiller UH-12B) trying to bring back wounded. MS Placing casualties into ambulance.